Schwedisch / Svenska
 
första klass
andra klass
vallväxling
uppställningsbangård
avställningsspår
axelräknare
analog
stoppsträcka
annalog spänning
uppehållningsbrytare
uppställningsspår
stickspår
automatisk linjeblockering
biltåg
 
bana
järnväg
spårväg
järnvägstjänstemanm
lokstation
landsvägsbuss
banvall
tågresa
järnvägsspår
station
järnvägsstation
järnvägstation
järnvägsrestaurang
stationshus
stationshall
stationskiosk
stins
stationsinspektor
järnvägslinje
järnvägsbarriär
järnvägssliper
banstandard
perrong
plattform
perrong kant
bana
järnvägssträcka
järnvägsövergång
tågförbindelse
banvakt
banvakthus
balis
byggsats
byggtåg
behållarvagn
kolningsanläggning
bergaban
slipanläggning
destination
driftsystem
plåtvagn
systemtåg
slänt
bromsvagn
buss

 
C-räls
containerstation
containervagn
containervagn

 
ångdom
ångpanna
ånglok
ångvissle
snöplog
dekoder
tjänstetåg
diesellok
digital
digital högpresterande motorer
diorama
säte för två personer
dubbeldäckande personvagn
boggi
flakvagn
vändskivan
treaxlig
trerälsspår
mötestation

 
enkelspår
enbent strömavtagere
säte för en person
järnväg
järnvägsbro
järnvägare
tågfärja
tågtidtabell
bredspår
järnvägsföretag
järnvägsknut
järnvägskoppel
järnvägsnät
järnvägsnät
tåghjul
konduktör
tågspår
järnvägsskola
järnvägsolycka
järnvägsolycka
järnvägstrafik
tågtrafik
järnvägsstyrelsen
trafikmyndighet
järnvägsvagn
järnvägsväxel
elektrifierat
ellok
ändstation
ändhållplats
ändstation
varningstavla
spåra ut
epok
malmlok
malmtågslok

 
biljett
färdbevis
tågklarerare
passagerare
resande
biljett
biljettautomat
biljettkontrollör
biljettlucka
tidtabell
turlista
rabatt på biljettpris
biljett
biljettstämplingsautomat
tågfärdväg
färdriktning
fordonsmagnet
säkerhetsräl
fältbana
långdistansbana
fjärrstyra
fjärrtrafik
långdistanstrafik
fyrbox
flexskena
vagnslasttrafik
fribiljett
förarhytt
 
heltåg
husbyggsats
kombitåg
bagageförvaring
förvarubgsskåp
bagagevagn
bagagekärra
likspänning
likström
likströmmotor
räls
spår
spåravsnitt
spårballast
spårgeometri
underhållsvag
perrongnummer
makadamvagn
rälsskruv
spårspärr
solkurva
öppen personvagn
Schotterbettung
godsexpedition
godsbangård
godsstation
godstrafik
godsvagn
godståg

 
drivhjul
stoppsignal
hållplats
handbyggt
handtag
klotväxel
centralstation
stambana
huvudspår
hemresa
hemresa
tur och retur
ditresa
ditresa
bakgrundkuliss
höghastighetsbana
höghastighetståg

 
industrispår
inlandsbana
intercitytåg
höghästighetståg (X2000)
I-räl (isolerad räl)

 
 
 
spårtaxi
boggitankvagn
K-räls
rabatt för barn
barnbiljett
klätterväxel
kolvagn
kolvstång
komfortklass
kontaktgivare
säckstation
säckbangård
korkballast
spårkors
krysstation
krysstation
kylvagn
spårkopplare
vevstake
direktvagn
kurvradie
kortkoppling (strömförande)
kortslutning
kort tåg

 
lastramp
godsmagasin
långt tåg
gångegenskaper
löphjul
utbildningsställverk
lastprofil
ljussignal
liggvagn
liggplats
linjetrafik
flätad kabel
lok
lokförare
lokomotiv
lokomitivförare
lokstall

 
magnettåg
massa-fjäder
skala
meterspår
tågpendla
åka kollektivt
mittledare
modellbana
modellrallare
modelljärnväg
modelltåg
modelljärnvägsanläggning
modellrallare
 
nattåg
lokaltrafik
bibana
sidospår
grenlinje
zonkort
normalspår
nödbroms

 
kontaktledning
trådbuss
kollektivtrafik
oljekanna
optiska signal

 
resgodsvagn
strömavtagare
pendeltrafik
tågluffa
persontrafik
passagerartrafik
personvagn
persontåg
passagerartåg
ordinarie avgångstid
platsbiljett
kolvstång
vevstake
stoppbock
 

 
hjulset
ramp
bangård
rangerbangård
rangerdriften
växling
rangera
rökkupé
rökgenerator
sotskåp
regionaltåg
friktion
resande
resenär
passagerare
resezentrum
relex-koppling
räddningståg
överföringsvagn
rullande material
rullmotstånd
återbetalning
ersättning
returbiljett
tur och returbiljett
återfärd
återresa
återbetalning
ersättning

 
sandbehållare
syrevagn
pendeltåg
lokaltåg
pendeltågsnät
skjuvomkopplaren fjäder
skuggbangård
överföringsplattform
skena
räls
bana
rälsbefästning
rälsbuss
skenprofil
spårsystem
spårförbindelse
sovkupé
sovvagn
sovplatsbiljett
sovplats
slanka kurvväxel
släpsko
släpsko
smalspår
smalspårsbana
smalspårsnät
smalspårsvagn
pendeltåg
lokaltåg
snabbgodståg
snabbtåg
snabbtågsnät
snabbtågslinje
grus
ballast
grusballast
skyddsväxel
fuskåka
tjuvåkare
sliper
syll
segment
semafor
säkerhetsventil
signal
signalsystem
sommartidtabell
extratåg
Gleisbettung
restaurangvagn
spår
spårbredd
spårbunden trafik
spårvidd
pendeltåg
lokaltåg
stålhjul
stålräls
bergbana
ställverk
styrpulten
kontrollvagn
slutvagn
stoppsignal
spårvagn
spårväg
ditresa
spårvagn
sträcka
banstolpe
linjenät
strömavtagere
strömupptagning
strömsystem
strömmatning
strömförsörjning
blindspår

 
biljett som gäller en dag
turtäthet
tankvagn
tender
biljettlucka
transformator
drivhjul
motorvagn
motorvagnståg

 
tunnelbana
T-bana
tunnelbanestation
övergångsspår
spårväg
övergångsbiljett
tågbyte
gångtunnel

 
klubbanläggning
förregling
rangerbangård
boskapsvagn
viadukt
djurtransportvagn
fyrspår
försignal

 
vagn
1960-talsvagn
intermodal vagn
vagnsammasättning
järnvägsvagn
vattentorn
växelflak
växelspänning
växelström
växel
växeldriv
växelvärmning
vändslinga
vintertidtabell
 

 

 
kugghjulståg
kuggstång
periodkort
T-centralen
ankomststation
tåg
tåganmälan
tåganslutning
konduktör
tågvård
folder med tidtabell
tågbildning
tågurspårning
tågförare
tågnummer
tågset
tågsats
tågpersonal
tågtjänst
tågsystem
tågkrasch
tågolycka
tågförbindelse
tågtrafik
tvåaxlig
tvårälsspår
dubbelspår
dubbelspår